ССЫЛКИ
Библия
В тексте имеется
большое количество ссылок на Библию, подробный список книг которой можно
найти в оглавлении любого издания Ветхого и Нового Заветов. Пятикнижие
Моисея является первыми библейскими книгами. Вот их названия: Бытие
(Быт.), Исход (Исх.), Левит (Лев.), Числа (Числ.) и Второзаконие
(Втор.). Наибольшее количество ссылок приходится на книги Бытие и Исход.
Ссылки даются, как правило, в скобках в сокращённом виде - обычно это
первые три или четыре буквы названия книги Библии, за которыми следуют
цифры, соответствующие номеру главы и стиха. Например, «Быт.32:1»
означает «книга Бытие, глава 32, стих 1».
Иосиф Флавий
Иосиф Флавий (37–100
гг. н.э.) является автором важнейших трудов, написанных в
I
в. до н.э. Он был евреем, сыном
священника. Его книги основывались на нескольких исторических
документах, к которым он имел доступ 1900 лет назад, а также на
существовавших в те времена общих сведениях об истории. Большинство
трудов Флавия были написаны в Риме. Одна из его книг называется
«Иудейские древности» (аббревиатура
JA
в тексте). Ссылки на неё выглядят
следующим образом: “JA
1/15”, что означает «Иудейские древности, книга 1, глава 15». Английский
перевод этой книги осуществлён Вильямом Вистоном (первое издание было
выпущено в 1736 г.). Дополненная и исправленная версия вышла в свет в
1987 г. (издательство Хендриксон Публишерз Инк., США). Текст всего труда
занимает 525 страниц и разделён на 20 книг, которые в свою очередь
разбиты на главы. В это издание также вошли другие книги Иосифа Флавия,
например «Иудейская война». Всего в томе 927 страниц (ISBN
1-56563-167-6). (Цитаты из «Иудейских древностей» на русском языке взяты
из перевода, выполненного Г. Г. Генкелем в 1900 г. - прим. перев.)
Карты
В ссылках на
географические карты указываются: имя составителя и год издания.
Например, «Антонио Затта, 1784». Ко многим древним картам (составленным
за последние 500 лет) достаточно трудно получить доступ. Все иллюстрации
географических карт в нашей книге были сделаны с оригинальных
экземпляров.
Ссылки на
литературные источники
1. J. McDowell (1993),
A Ready Defense, Thomas Nelson Publishers, Nashville, USA.
2. The New Encyclopedia
Britannica, 15th edition (1985), London, England.
3. R. deVaux (1978) The
early history of Israel, Darton, Longman and Todd, London, England.
4. J.N. Postgate (1992)
Early Mesopotamia, Routledge, London, England.
5. Biblical Archaeology
Review, June 1977.
6. Book of Jubilees
(second century BC), (1985) The Old Testament Pseudoepigrapha, vol. 2, p
52, editor J.H. Charlesworth, Doubleday, New York, USA.
7. D. Collon (1995)
Ancient Near Eastern Art, British Museum Press, London, England.
8. M. Caygill (1999)
A-Z Companion, British Museum Press, London, England.
9. C.B.F. Walker (1998)
Reading the Past Cuneiform, British Museum Press, London, England
10. Book of Jubilees
(second century BC), (1985) The Old Testament Pseudoepigrapha, vol. 2, p
43-, editor J.H. Charlesworth, Doubleday, New York, USA.
11. Flavius Josephus
(AD 37 - circa 100), The Wars of the Jews, book 4, chapter 8,
translation by William Whiston (1667-1752), 1995 printing, Hendrickson
Publishers, USA.
12. A.H. Sayce (1972)
Records of the Past, Benjamin Blom Inc., New York, USA.
13. E. During (1999)
Cremated Skeleton Material (in Swedish), Archaeo Osteological Reserach
Laboratory, University of Stockholm.
14. L. Casson (1969)
The Search for Imhotep, Horizon, vol XI, No.3.
15. The Ancient Near
East (1958) vol 1., p 24-, Editor J.B. Pritchard, Princeton University
Press, Princeton, USA.
16. M. Lichtheim (1980)
Ancient Egyptian Literature, vol III, University of California Press,
Berkeley, USA.
17. B. Mertz (1996)
Temples, Tombs and Hieroglyphs, Michael O'Mara Books Ltd, London,
England.
18. J.F. Nunn (1996)
Ancient Egyptian Medicine, British Museum Press, London, England.
19. J.W. Estes (1993)
The Medical Skills of Ancient Egypt, Science History Publications,
Canton, USA.
20. The Ancient Near
East (1958) vol 1., p 234- , Editor J.B. Pritchard, Princeton University
Press, Princeton, USA.
21. A. Silotti (1997)
Pyramids of Egypt, The American University in Cairo Press, Cairo, Egypt.
22 W.C. Hayes (1990)
The Scepter of Egypt, vol. II, The Metropolitan Museum of Art, New York,
USA.
23. Hatshepsut's Temple
Inscription at Speos Artemidos, translated by Goedicke.
24. E. Anati (1986) The
Mountain of God, International Publications Inc. Rizzoli, New York, USA.
25. A.J. Hoerth (1998)
Archaeology and The Old Testament, Baker Books, Grand Rapids, USA.
26. R. Parkinson (1999)
Cracking Codes, British Museum Press, London, England.
27. B.G. Wood (1990)
Dating Jericho's destruction, Biblical Archaeology Review, 5.
28. E.A. Wallis (1989)
The Mummy. The original published 1925 by Cambridge University Press,
Dover Publications, Mineola, New York, USA.
29. G. Hart (1991)
Pharaohs and Pyramids, The Herbert Press, London, England.
30. Seattle Art Museum,
USA, Tablet, Purification for a Priest, Catalog #95.
31. A. de Selincourt
(1979) Herodotus - The Histories, Penguin Books, Harmondsworth, England.
32. M. Collier and B.
Manley (1998) How to Read Egyptian Hieroglyphs, British Museum Press,
London, England.
33. E.A. Wallis (1978)
An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, vol. 1, section XVI, (originally
published 1920), Don Mills, Toronto, Canada.
34. J.H. Breasted
(1921) A History of Egypt, Hodder and Stoughton, London, England.
35. J. Tyldesley (1998)
Hatchepsut, the Female Pharaoh, Penguin Books, Harmondsworth, England.
36. F.F. Bruce (1963)
Israel and the Nations, The Paternoster Press Ltd., Exeter, England.
37. F. Tiradritti
(1999) The Cairo Museum Master Pieces of Egyptian Art, Thames and
Hudson, London, England.
38. Accessibility
Guidelines for Buildings and Facilities (ADAAG) (1988), USA.
39. J.E. Harris (1973)
X-Raying the Pharaohs, Scribner, New York, USA.
40. G.E. Mendenhall
(1958) The Census Lists of Numbers 1 and 26, J. of Biblical Literature,
77, 52-66.
41. B. Manley (1996)
The Penguin Historical Atlas of Ancient Egypt, Penguin Books, London,
England.
42. M. Lichtheim (1973)
Ancient Egyptian Literature, vol. 1, University of California Press,
Berkeley, USA.
43. P.A. Clayton (1994)
Chronicle of the Pharaohs, Thames and Hudson Ltd., London, England.
44. F.N. Hepper (1990)
Pharaoh's Flowers, Royal Botanic Gardens, Kew, London, England.
45. The Swedish Bureu
of Statistics (1999), Stockholm, Sweden, personal communication.
46. The Swedish
National Encyclopedia (1990) In Swedish, Bra Bцcker,
Hцganдs,
Sweden.
47. The Complete
Biblical Library, the Swedish edition (1988), Illustrert Bibelleksikon
AS, Ski, Norway.
48. J.R. Bartlett
(1997) Archaeology and Biblical Interpretation, Routledge, London,
England.
49. E.R. Thiele (1951)
The Mysterious Numbers of Hebrew Kings, University of Chicago Press,
Chicago, USA.
50. The Ancient Near
East (1958) vol 1., p 175-183, Editor J.B. Pritchard, Princeton
University Press, Princeton, USA.
51. M. Healy and A.
McBride (1992) New Kingdom Egypt, Osprey Publishing Ltd, London,
England.
52. J. G. Wilkinson
(1837) Manners and Customs of Ancient Egyptians, London, England.
53. J.K. Hoffmeier
(1976) Observations on the Evolving Chariot Wheel in the 18th Dynasty,
JARCE, 13.
54. Y.Yadin (1963) The
Art of Warfare in Biblical Lands, Weydenfeld and Nicholson, London.
England.
55. F. Dunand and
R. Lichtenberg (1993) Les momies, un voyage dans l'йternitй,
The Swedish translation by P. Nyquist, Berghs Fцrlag,
Stockholm, Sweden.
56. The New
Encyclopedia of Archaeological Excavations in the Holy Land (1993) E.
Stern (ed), The Israeli Exploration Society and Carta, Israel.
57. N. Reeves and R.H.
Wilkinson (1996) The Complete Valley of the Kings, p 91, Thames and
Hudson Ltd, London, England.
58. Flavius Josephus
(AD 37 - circa 100), The Antiquities of the Jews, translation by William
Whiston (1667-1752), notes by Whiston, 1995 edition, Hendrickson
Publishers, USA.
59. R. Keating (1963)
Nubian Twilight, Harcourt, Brace and World Inc., New York, USA.
60. Arabia Felix (1964)
The Danish Expedition of 1761-1767, translated by J. and C. McFarlane,
Collins, England.
61. J.B. Pritchard
(1969) Ancient Near Eastern Texts, Princeton University Press,
Princeton, USA.
62. G. Larsson
(1993) Uppbrottet (In Swedish), Verbum Fцrlag,
Stockholm, Sweden.
63. C. M. Doughty
(1979) Travels in Arabia Deserta (originally published 1888), Dover
Publishing Inc., New York, USA.
64. H.J. Philby (1957)
The Land of Midian, E. Benn Ltd., England.
65. C.C. Robertson
(1990) On the Track of the Exodus, Artisan Sales, Thousand Oakes,
California, USA.
66. The Koran, section
XXIII, translation by A.J. Arberry, 1983, Oxford University Press,
Oxford, England.
67. W.F. Albright
(1966) Historical Analogy and Early Biblical Tradition, Louisiana State
University Press, Baton Rouge, USA.
68. J.P. Free (1969)
Archaeology and Bible History, Scripture Press, Wheaton, USA.
69. T.C. Mitchell
(1988) The Bible in the British Museum, British Museum Press, London,
England.
70. J. Harned (2000),
Discovery Media Productions, Los Angeles, USA, personal communication.
71. R. Partridge (1996)
Transport in Ancient Egypt, The Rubicon Press, London, England.
72. British Museum,
Part of the text at an exhibition, London, England.
ПРЕДМЕТНО-ИМЕННОЙ
УКАЗАТЕЛЬ
(Цифры
соответствуют номерам страниц)
...
ФОТОГРАФИИ
Lennart
Möller
©
Передняя обложка
1, 1 (титульный лист),
3 (стр.
5), 4, 5, 6 (стр.
6), 8 (стр.
8), 9b (стр.
11), 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,
30, 31, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 49, 50, 51,
52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 62b, 63, 64, 65, 66, 67, 68,
71, 74, 75, 95, 96, 97, 98, 111a, 111b, 114, 115, 121, 122, 123, 126,
127, 129, 131, 133a, 133b, 134, 135, 137, 139, 140, 141, 142, 143, 144
и задняя обложка
2, 145, 146, 148, 149, 151, 153, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164,
165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178,
179, 180, 181b, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 200, 201,
202, 205, 206, 209, 210, 212a, 215, 216, 217, 218, 220, 221, 223, 224,
225, 226a, 226b, 226c, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236,
237, 238, 239, 240, 241, 242, 246, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254,
255, 256, 258 и задняя обложка
3, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 268, 269, 270, 271, 273, 274,
275a, 275b, 275c, 277, 278, 279, 280
и оборот обложки
3, 284, 285, 286, 287, 288, 291, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300,
301, 302, 303, 304, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 318, 319, 320, 323,
324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 332, 335, 342, 344, 345, 346, 349a,
349b, 352, 353, 354, 355, 356 and flap 4, 357, 358, 359, 360, 361, 362,
363, 367, 368, 369, 370, 372, 374, 375, 376, 377, 378, 411, 412, 413,
414, 415, 416, 417, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 429,
430, 431, 436, 441, 459, 461, 462, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496,
497, 498, 499, 517, 531, 533, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 545,
546, 547, 548, 549, 550, 551, 552, 553, 557,
стр.302,
стр.317.
LC ©
Передняя обложка 4 и
406, 76, 77, 78, 79, 80, 81 и задняя обложка 1, 82, 83, 84, 85, 86, 87,
88, 89, 90, 91, 92, 94, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108,
407.
Mary Nell Wyatt ©
48, 72, 73, 116,
117, 118, 194, 203, 204, 212b, 214, 247, 309, 310, 317, 331, 351, 380,
381, 382 (передняя обложка 3 и стр. 211), 383, 385, 387, 393, 409, 418,
428.
Wyatt
Archaeological Research ©
Flap 2
and 470, 2 (page 3), 334b, 432, 433, 435, 442, 443, 444, 445, 446 and
flap 1, 448, 450, 452, 453, 454, 455, 456, 463, 464, 465, 466, 467, 469,
471, 472, 473, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 483, 484, 485, 486, 487,
488, 503, 504, 506, 510, 512, 514, 515, 516, 524a, 527b (задняя
обложка 4
и стр.
277), 536.
Снимки со спутника
The Corona Satellite ©: 150.
Landsat, Original data © ESA 2000, distributed by Eurimage, enhanced by
Satellus 2000:
форзацы,
стр.
7, 290, 306, 307, 308,
334a, 437, 451, 457, 458, 518.
Ikonos,
SpaceImaging 2000
©:
519, 520, 521, 522, 523, 524b,
525, 526, 527a, 528, 529, 535.
Sovzond, Satellus
2000 ©: передняя обложка 2 и 513, стр. 9, 511.
Viveka
Ponten
©:
364, 365, 366, 389, 391,
394, 396, 397, 399, 401, 403, 434, 438, 439, 475, 507, 508.
Lennart
Möller
and Discovery Media Productions ©:
336, 337.
Gцsta
Möller
©:
343.
Tony
Stone Images ©: 272, стр. 316.
Scandinavia
Publishing House ©: 113.
Модель на этих
снимках была изготовлена Рональдом Е. Уайаттом: 200-202.
Lage
Eklцv
(www.jerusalemmodel.com) ©: 112.
Данные иллюстрации
основаны а гипотезах, выдвинутых Рональдом Е. Уайаттом:
193-196, 245, 305, 321, 447, 468, 482, 509, 532.
Anni
Mikkelsen
12, 15,
33, 40, 47, 69, 70, 93, 109, 110, 119, 120, 124, 125, 128, 132, 136,
138, 152, 154, 155, 156, 181a, 191, 192, 193, 195, 196, 197, 198, 207,
208, 211, 213, 219, 245, 257, 266, 281, 282, 283, 289, 292, 295, 305,
321, 347, 348, 350, 371, 379, 405, 408, 410, 447, 449, 460, 468, 474,
482, 500, 501, 502, 505, 509, 530, 532, 534, 537, 555, 556.
Lennart
Möller:
199, 243, 244, 333,
339, 338, 340.
Josй
Pйrez
Montero:
10, 113a-c, 130, (врезки
в рис. 136, 138 ),
147, 222, 276, 322, 341, 386, 440, 554.
ИЛЛЮСТРАЦИИ
Данные иллюстрации
основаны а гипотезах, выдвинутых Рональдом Е. Уайаттом:
193-196, 245, 305, 321, 447, 468, 482, 509, 532.
Anni
Mikkelsen
12, 15,
33, 40, 47, 69, 70, 93, 109, 110, 119, 120, 124, 125, 128, 132, 136,
138, 152, 154, 155, 156, 181a, 191, 192, 193, 195, 196, 197, 198, 207,
208, 211, 213, 219, 245, 257, 266, 281, 282, 283, 289, 292, 295, 305,
321, 347, 348, 350, 371, 379, 405, 408, 410, 447, 449, 460, 468, 474,
482, 500, 501, 502, 505, 509, 530, 532, 534, 537, 555, 556.
Lennart
Möller
199,
243, 244, 333, 339, 338, 340.
Josй
Pйrez
Montero
10,
113a-c, 130, (врезки в рис.
136, 138 ), 147, 222, 276, 322, 341, 386, 440, 554.
Дополнительную
информацию можно найти на сайте:
http://www.leocordia.com/exodus
|